-
1 проверка доказательств
1) Business: verification of evidence2) leg.N.P. hearing of evidenceУниверсальный русско-английский словарь > проверка доказательств
-
2 проверка доказательств
Русско-английский юридический словарь > проверка доказательств
-
3 проверка доказательств
nlaw. Beweisprüfung, Beweisverfahren, Prüfung der BeweismittelУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка доказательств
-
4 проверка доказательств
nDictionnaire russe-français universel > проверка доказательств
-
5 проверка доказательств
Русско-немецкий юридический словарь > проверка доказательств
-
6 проверка доказательств
Русско-французский юридический словарь > проверка доказательств
-
7 проверка доказательств
Юридический русско-английский словарь > проверка доказательств
-
8 проверка доказательств
Русско-английский словарь по экономии > проверка доказательств
-
9 проверка доказательств
Русско-английский юридический словарь > проверка доказательств
-
10 проверка доказательств
отрицающее, опровергающее доказательство — negative evidence
окончательное, решающее доказательство — conclusive evidence
никаких улик, ни тени доказательства — not a rag of evidence
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проверка доказательств
-
11 собирание и проверка доказательств
leg.N.P. collection and examination of evidenceУниверсальный русско-английский словарь > собирание и проверка доказательств
-
12 собирание и проверка доказательств
Универсальный русско-немецкий словарь > собирание и проверка доказательств
-
13 проверка
сущ.( контроль) check; checking; check-in; check-out; examination; inspection; verification; ( испытание) examination; test; testing; trial; ( ревизия) auditосуществлять проверку — to carry out a check; perform an inspection; ( испытание) to carry out (make, perform) a test
- проверка документовпроверка законности и обоснованности ареста — verification of the legality and validity of an arrest
- проверка качества
- проверка кредитоспособности
- проверка нуждаемости
- проверка отчётности
- проверка полномочий
- проверка состояния кредитов
- проверка товаров при приёме
- последующая проверка -
14 проверка
сущ.( контроль) check;checking;check-out;examination;inspection;verification;( испытание) examination;test;testing;trial;( ревизия) audit- проверка доказательств
- проверка документов
- проверка кредитоспособности
- проверка нуждаемости
- проверка полномочийпроверка законности и обоснованности ареста — verification of the legality and validity of an arrest
выдерживать \проверкау времени — to stand the test of time
осуществлять \проверкау — to carry out a check; perform an inspection; ( испытание) to carry out (make, perform) a test
проводить предварительную \проверкау — to conduct a background screening
-
15 Проверка соответствия
Medicine: verification of conformity (одтверждение соответствия продукции, процесса или услуги заданным требованиям, получаемое путем изучения доказательств)Универсальный русско-английский словарь > Проверка соответствия
-
16 проверка соответствия
Medicine: verification of conformity (одтверждение соответствия продукции, процесса или услуги заданным требованиям, получаемое путем изучения доказательств)Универсальный русско-английский словарь > проверка соответствия
-
17 обзорная проверка
1) General subject: review engagement (один из видов сопутствующих услуг, цель которого состоит в том, чтобы аудитор на основе процедур, не предоставляющих аудиторских доказательств в такой же мере, в какой это требуется при аудите, смог констатировать)2) Accounting: observation test3) Audit: review -
18 доказательство
сущ.evidence; proof; ( аргумент) argument; ( свидетельство тж) testimony; witnessдобывать (получать) доказательства — to acquire (find, obtain, procure) evidence (proof)
допускать (принимать) доказательства — to admit evidence (proof); ( в качестве доказательства) to admit in (into) evidence
изымать (исключать) незаконно добытые доказательства — to exclude (suppress, withdraw) illegally obtained (procured) evidence (proof)
опровергать доказательства — to negate (rebut, refute) evidence (proof)
представлять (предъявлять) доказательства — to adduce (afford, disclose, exhibit, furnish, introduce, lay down, offer, present, produce, provide, submit, tender) evidence (proof); ( в качестве доказательства тж) to adduce (present, produce, submit, tender) as (in) evidence; ( новые доказательства) to introduce new evidence
принимать в качестве доказательства — to accept as evidence (proof); admit (allow, receive) in (into) evidence
в поисках вещественных доказательств — in search of demonstrative (physical, real, tangible) evidence
при отсутствии доказательств в пользу противного — лат prima facie
осмотр вещественных доказательств — examination of demonstrative (physical, real, tangible) evidence
предъявление доказательств — disclosure (exhibition, introduction, presentation, submission) of evidence
совокупность доказательств — ( no делу) cumulative evidence; weight of evidence
доказательства, представленные сторонами — evidence adduced (presented, produced) by the parties
доказательство в пользу ответчика, доказательство в пользу подсудимого — evidence for the defendant
доказательство, вытекающее из существа дела — internal (intrinsic) evidence
доказательство, достаточное при отсутствии возражений — prima facie evidence
доказательство, основанное на умозаключении — opinion evidence
доказательство, полученное в результате следственного эксперимента — evidence (proof) of an experiment
доказательство, полученное незаконным путём — illegally obtained (procured) evidence
доказательство, помогающее при опознании личности — ( преступника) identifying evidence
доказательство, помогающее установить местопребывание — ( подозреваемого) tracing evidence
доказательство, связывающее подозреваемого с местом преступления — associative evidence
- доказательство владениянеопровержимое доказательство, неоспоримое доказательство — compelling (conclusive, incontrovertible) evidence (proof)
- доказательство в опровержение
- доказательство, данное под присягой
- доказательство, заслуживающее доверия
- доказательство защиты
- доказательство мотива
- доказательство невиновности
- доказательство от противного
- доказательство по делу
- доказательство подлинности завещания
- доказательство по уголовному делу
- доказательство, принимаемое судом
- доказательство приоритета
- доказательство собственной невиновности
- доказательство совершения преступления
- доказательство с чужих слов
- доказательство факта
- бесспорное доказательство
- веское доказательство
- вещественное доказательство
- документальное доказательство
- дополняющее доказательство
- достаточное доказательство
- достоверное доказательство
- изобличающее доказательство
- косвенное доказательство
- ложное доказательство
- недопустимое доказательство
- необходимое доказательство
- опровергающее доказательство
- опровержимое доказательство
- оспариваемое доказательство
- очевидное доказательство
- первичное доказательство
- подлинное доказательство
- письменное доказательство
- подкрепляющее доказательство
- подтверждающее доказательство
- представленное доказательство
- презюмирующее доказательство
- приемлемое доказательство
- производное доказательство
- противоречащее доказательство
- прямое доказательство
- свидетельское доказательство
- скудные доказательства
- судебное доказательство
- существенное доказательство
- сфабрикованное доказательство
- убедительное доказательство
- уличающее доказательство
- устное доказательство
- фактическое доказательство
- явное доказательство -
19 Beweisverfahren
сущ.1) юр. исследование доказательств, поверка доказательств уст., порядок представления доказательств и их оценки (судом), проверка доказательств, производство по доказательствам, процесс доказывания, порядок представления доказательств и их оценки (судом)2) патент. доказательный период судопроизводства -
20 sübut
сущ.1. доказательство (неопровержимый довод или факт, подтверждающий истинность чего-л., подтверждение чего-л.); свидетельство. юрид. Aşkar sübut явное доказательство, bəraətverici sübut оправдательное доказательство, bilavasitə sübut непосредственное доказательство, dolayı sübut косвенное доказательство, ələvə sübut дополнительное доказательтсво, əsaslı sübut обоснованное доказательство, ifşaedici sübut уличающее доказательство, yazılı sübut письменное доказательство, maddi sübut вещественное доказательство, sənədli sübut документальное доказательство, təkzibedilməz sübut неопровержимое доказательство, şəksiz sübut неоспоримое доказательство, sübutların yoxlanılması проверка доказательств, sübutların toplanması собирание доказательств, sübutları obyektiv qiymətləndirmə объективная оценка доказательств2. довод, аргумент, резон (соображения, какие-л. факты, приводимые в доказательство чего-л.). Sxolastik sübut схоластический аргумент, tutarlı sübut веский довод; sübut göstərmək выдвигать аргумент, sübut etmək (sübuta yetirmək) доказывать, доказать что
См. также в других словарях:
Проверка доказательств — этап процесса доказывания, содержание которого образует умственно практическая деятельность субъектов доказывания, осуществляемая путем сопоставления соответствующего доказательства с другими доказательствами, имеющимися в уголовном деле, а также … Большой юридический словарь
Проверка и уточнение показаний на месте — следственное действие. Предполагает выезд следователя с лицом, чьи показания проверяются или уточняются, на указываемое последним место, имеющее значение для дела (место происшествия, место сокрытия тех или иных объектов и др.), с обстановкой… … Криминалистическая энциклопедия
Исследование доказательств — элемент процесса доказывания, заключается в установлении содержания доказательства, его достоверности и согласуемости с иными доказательствами по делу. Осуществляется следователем (судом). Каждое доказательство носитель информации о том или … Криминалистическая энциклопедия
Фильтрационная проверка — проверка лиц, направленных в фильтрационные лагеря и пункты с целью установления личности и выявления среди них шпионов, диверсантов, изменников Родины, дезертиров и других преступных элементов. Фильтрационная проверка производится путем… … Контрразведывательный словарь
АУДИТОРСКАЯ ПРОВЕРКА — сбор, оценка и анализ аудиторских доказательств, касающихся финансового положения экономического субъекта, подлежащего аудиту, имеющие своим результатом выражение мнения аудитора о правильности ведения бухгалтерского учета и достоверности… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
МЕТОДЫ ПОЛУЧЕНИЯ АУДИТОРСКИХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ — (англ. audit evidence procedures) – определение совокупности источников информации и приемы ее обработки для получения аудиторских доказательств, подтверждающих достоверность информации. Осн. методы: проверка соблюдения законодат. норм при… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Аудиторская проверка — мероприятие, заключающееся в сборе, оценке и анализе аудиторских доказательств, касающихся финансового положения экономического субъекта, подлежащего аудиту, и имеющее своим результатом выражение мнения аудитора о правильности ведения… … Финансовый словарь
Аудиторская проверка — мероприятие, заключающееся в сборе, оценке и анализе аудиторских доказательств, касающихся финансового положения экономического субъекта, подлежащего аудиту, и имеющее своим результатом выражение мнения аудитора о правильности ведения… … Официальная терминология
следствие — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств, необходимых и достаточных для выяснения обстоятельств, входящих в предмет доказывания. С. собирательное понятие, охватывающее: предварительное следствие самостоятельную стадию уголовного… … Большой юридический словарь
СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств для выявления обстоятельств преступления. Различают предварительное С. (начинающееся вслед за возбуждением уголовного дела) и судебное С. составную часть судебного разбирательства в суде… … Юридическая энциклопедия
СЛЕДСТВИЕ — в уголовном процессе собирание и проверка доказательств, необходимых и достаточных для выяснения обстоятельств, входящих в предмет доказывания. С. собирательное понятие, охватывающее: предварительное следствие самостоятельную стадию уголовного… … Юридический словарь
